SAN FRANCISCO.- Expertos en seguridad informática dijeron que han detectado un programa pirata llamado "Voyager Alpha Force", que se propaga muy rápidamente y podría usarse para paralizar servidores de la Internet a través de una plataforma de mensajería instantánea.
El programa ya se ha utilizado para infectar más de 300 computadoras, dijo Elias Levy, director de tecnología de la firma SecurityFocus.com.
Añadió que aunque esto es una pequeña fracción de los cientos de miles de computadoras que fueron infectadas por los virus Código Rojo y Nimda en agosto y septiembre, puede representar un problema.
Desde las computadoras infectadas, pueden enviarse enormes cantidades de mensajes hacia un servidor determinado en la Internet, provocando tal sobrecarga que ese sistema terminará fuera de servicio, en lo que se conoce como ataque de "negación de servicio".
El programa afecta a computadoras que contienen el programa SQL Server Database, de Microsoft Corp, que no han sido configurados para cambiar la contraseña que se usa por defecto, dijo Levy.
Una vez que la máquina está infectada, automáticamente se conecta a un servicio de conversación del tipo IRC (Instant Relay Chat) y espera instrucciones, indicó Levy, quien recomendó a los administradores de redes que cambien las contraseñas de los servidores y utilicen "cortafuegos" informáticos para bloquear accesos no autorizados.