EMOLTV

Segundo turista espacial sólo podrá quedarse con su traje

La agencia espacial rusa informó que Mark Shuttleworth no podrá adquirir la cápsula que lo trajo de regreso a la Tierra desde la Estación Espacial Internacional, debido a que ésta pertenece al Estado y se trata de tecnología que difícilmente puede salir del país.

07 de Mayo de 2002 | 09:29 | AFP
RUSIA.- El segundo turista espacial, el sudafricano Mark Shuttleworth, que acaba de efectuar un viaje a la Estación Espacial Internacional (ISS), podrá guardar su traje pero no la cápsula con la que regresó a la Tierra el domingo, informó él mismo el martes.

"Me voy a llevar el traje a Sudáfrica", anunció Shuttleworth en conferencia de prensa dada en la Ciudad de las Estrellas, el centro de entrenamiento de cosmonautas situado en la periferia de Moscú.

Agregó que, en cambio, no podrá llevarse la cápsula, pero que mandará a hacer una copia de la misma.

"En efecto, pedí durante las negociaciones sobre el vuelo que se incluya en ellas la compra de la cápsula, pero no logramos encontrar un acuerdo al respecto", explicó el turista espacial.

Por su parte, el portavoz de la agencia espacial rusa Rosaviakosmos, Serguei Gorbunov, precisó que Shuttleworth no obtuvo autorización para llevarse la cápsula, pero "no por una cuestión de precio".

"La cápsula pertenece al Estado ruso y se trata de tecnología espacial que difícilmente puede salir del país", agregó.

"En cambio, Shuttleworth podrá colgar su traje en su ropero", acotó.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?