Quieres ver tu clima local?
Mostrar
Santiago: Jueves 21 de noviembre del 2024 | Actualizado 14:52
CIUDAD DE MÉXICO.- El avance de Internet nunca podrá sustituir el placer de leer un libro impreso y pasar las hojas, dijo en una entrevista con DPA el presidente de la Academia Mexicana de la Lengua, José Moreno de Alba.
"Nunca podrá sustituir ningún sustento electrónico el papel. Usted no va a ir nunca a la playa con una computadora a leer ’El Quijote’, lo agradable de un libro, de pasar una hoja, no se lo quita nadie", dijo el académico.
El lingüista mexicano reconoció la importancia del Internet, pero el problema, dijo, es que mucha gente todavía no goza de ese privilegio de la tecnología.
"Estaría bien que una de estas enciclopedias de 200 y tantas páginas llegaran a estar en la red algún día, pero sigue habiendo una enorme demanda del libro impreso", declaró.
En este sentido recordó que la Real Academia Española de la Lengua editó un "Diccionario Práctico del Estudiante" en colaboración con las 22 academias de lengua de Hispanoamérica y Estados Unidos, y que se prepara una nueva edición de la "Gran Gramática de la Lengua Española", que no se revisaba desde 1931 y que consta de 2.000 páginas.
Estas dos ediciones, junto con una nueva Revisión de la Ortografía, que data de 1999, tiene como propósito abatir el rezago educativo que existe en casi todos los países del habla hispana, explicó el presidente de la Academia Mexicana de la Lengua.
En México, por ejemplo, "los estudios arrojan resultados que nos deberían tener a todos preocupados, porque nuestros niños y jóvenes, para acabar pronto, no saben leer y escribir", dijo el lingista.
Como academias, "queremos participar no sólo en la queja de la mala educación, que hacemos todos, sino en la solución en la mala educación en lectura y escritura", explicó.
El "Diccionario Práctico del Estudiante" es el primero que se escribe para los niveles básicos de escolaridad en Hispanoamérica. Contiene más de 30.000 voces y locuciones que son usadas en los distintos países de América Latina.
"Hay un enorme cantidad de palabras con significados que compartimos, nos llaman la atención las palabras que difieren, pero no nos damos cuenta sobre de todas las que coinciden", señaló.
Sobre la nueva Gran Gramática de la Lengua Española indicó que saldrá a las librerías en 2008.
Moreno de Alba adelantó que en Chile, donde se hará el V Congreso Internacional de la Lengua Española en 2010, se decidirá el próximo autor que publicarán en edición especial las Academias de la Lengua de Hispanoamérica, tras las ediciones conmemorativas de "El Quijote", de Miguel de Cervantes, y de "Cien años de soledad", de Gabriel García Márquez.
