Astronautas del Discovery preparan partida desde la ISS

WASHINGTON .- Los astronautas del Discovery completan esta mañana la preparación para soltar las amarras en la Estación Espacial Internacional (ISS en inglés) y el retorno a la Tierra al término de una misión de construcción del puesto orbital.

El Centro Espacial Johnson, en Houston, Texas, donde está el control de misión, despertó a los astronautas a la hora 10.13 GMT (cuatro horas menos en Chile) con la canción "Dirty Water", por The Standells, una tonada seleccionada para el piloto del transbordador Discovery, Dominic Antonelly, por su esposa Janeen y sus hijos.

La ceremonia de clausura de escotillas se hará a la hora 16.53 GMT y ambas naves se separarán a la hora 19.53 GMT.

"Buenos días Discovery, y un saludo especial para Tony", dijo desde el control de misión el astronauta Terry Virts.

"Buenos días Houston, y gracias a Janeen, y Michael y Danny, gracias", respondió Antonelly, quien conducirá al Discovery en la maniobra alrededor de la ISS para que sus ocupantes hagan una inspección visual de la nave antes de su retorno a la atmósfera terrestre.