AFP
WASHINGTON.- La NASA confirmó este miércoles que se produjo un problema en el circuito de refrigeración de la Estación Espacial Internacional (ISS), el que no puso en peligro a los tripulantes del aparato.
Según la agencia, uno de los dos grandes circuitos de este tipo, utilizados para bajar la temperatura de los dispositivos eléctricos, se rompió al comienzo del día.
"En ningún momento la tripulación estuvo en peligro", precisó Josh Byerly, portavoz de la NASA.
Según el vocero, el desperfecto parece estar vinculado al mal funcionamiento de una válvula.
La falla hizo que se apagaran muchos de los sistemas de los laboratorios europeos a bordo de la ISS. Otros fueron conectados al otro sistema de refrigeración.
El mes pasado, tres astronautas volvieron a la Tierra tras una misión de 166 días en la ISS y trajeron de vuelta la antorcha olímpica, luego de un histórico paseo espacial con la enseña deportiva.