EMOLTV

Direcon publica textos sobre el TPP después de un mes de sellar el acuerdo

Por el momento sólo se encuentran disponibles en inglés, pero desde la entidad afirmaron que estarán traducidos al español "lo antes posible".

05 de Noviembre de 2015 | 08:13 | Emol
imagen
EFE
SANTIAGO.- La Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon) publicó en su página web los textos del Acuerdo Transpacífico de Colaboración Económica (TPP, por sus siglas en inglés) el cual Chile forma parte junto a otros 11 países.

Las naciones que conforman este pacto son Australia, Brunei, Canadá, Chile, EE.UU., Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur, y Vietnam y fue sellado por sus respectivos ministros de Comercio hace exactamente un mes, el 05 de octubre pasado.

Por el momento, los documentos están a disposición de la ciudadanía sólo en inglés. "Los textos en español estarán disponibles lo antes posible", informó la Direcon a través de un comunicado.

Pese a que las negociaciones fueron a puertas cerradas y duraron alrededor de cinco años, el director general de la Direcon, Andrés Rebolledo, destacó que la publicación de los textos "constituye un paso fundamental para que la ciudadanía conozca los resultados de la negociación que ha significado un acuerdo beneficioso y balanceado para nuestro país".

El TPP ha estado envuelto en varias polémicas precisamente por lo desconocido que ha sido para la población. Pero por su parte, los Gobiernos alaban el acuerdo ya que será una oportunidad para el desarrollo y las alianzas entre los países.

Para que finalmente el acuerdo se lleve a cabo, todos los Congresos de los países miembros tienen que aprobarlo, por lo que si uno de ellos se opone, el TPP podría caerse.
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?