"Lo pensó/lo hizo" con Cecilia Valenzuela: Sudamerican Voices, el estudio de doblaje y locución para podcast

Cecilia ValenzuelaCEO de Sudamerican Voices

La locución siempre fue su pasión y abrir un estudio de doblaje, su sueño, uno que hace dos años -tras una idea que se gestó en plena pandemia- la actriz Cecilia Valenzuela logró concretar con capital propio, y mucho esfuerzo.

Valenzuela tiene 12 años de experiencia en el mundo de la locución y, de la mano de su talento, comenzaron a aparecer personas interesadas en convertire en sus alumnos. Así nació el estudio Sudamerican Voices, que ya cuenta con más de 500 egresados.

Allí, además, imparte cursos de podcast y oratoria, para aprovechar el auge de distintas plataformas digitales.

En esta nueva edición de "Lo pensó/lo hizo" de Emol, Valenzuela relata los inicios de Sudamerican Voices, lo que la motivó a levantar este negocio y las posibilidades de expandirse por Latinoamérica.

¿Qué es Sudamerican Voices y qué necesidad cubre?

Sudamerican Voices es una escuela de voz y estudio de doblaje. Cubre la necesidad de una formación de excelencia y profesional en distintas disciplinas vocales.

¿Cuándo, cómo y dónde surgió la idea?

Surgió en pandemia, encerrados en casa y soñando con tener un estudio de doblaje.

¿Quién puso el capital inicial y quién te financia hoy?

El capital inicial fue propio y hoy se auto sustenta.

Tu modelo de negocios:

• B2C enfocado a todas las personas que quieren formarse profesionalmente en las distintas disciplinas vocales como el doblaje, la locución y podcast.
• B2B2C enfocado a alianzas con empresas, instituciones, municipalidades, corporaciones, etc.
• B2B distribuidoras y productoras audiovisuales, de podcast y publicidad.

Tu público objetivo:

Todos quienes tienen interés en la formación vocal profesional.

Quién/quiénes son tu competencia:

En el mercado B2B y B2B2C podrían escuelas de doblaje y locución que hay en Chile. B2C Estudios de doblaje en Latinoamérica

Tres pasos clave que diste:

• Dar el salto de invertir.
• Conformar un equipo sólido.
• Buscar el lugar apropiado.

Tu misión (lo que quieres aprender):

Empoderar a individuos y empresas a través del arte de la voz. Ofrecemos cursos de excelencia en doblaje, locución, podcast y oratoria nutriendo el desarrollo personal y profesional de nuestros estudiantes. Además, como estudio de grabación líder, creamos experiencias auditivas memorables.

Tu propósito (lo que quieres lograr):

Ser la principal referencia en Latinoamérica para la formación de talento vocal, estableciendo estándares de excelencia en la industria del doblaje, la locución, el podcast y la oratoria. Aspiramos a ser el estudio preferido por empresas, colaborando creativamente en la producción de contenido de voz de alta calidad.

Los mayores riesgos que enfrenta Sudamerican Voices:

La inteligencia artificial. Cuando se entiende que la IA viene a facilitar ciertos procesos, pero no a reemplazar a la voz humana.

Lo poco conocida que es la industria del doblaje en Chile y en general de disciplinas vocales profesionales.

Y el poco conocimiento de que existe instituciones como Sudamerican Voices.

Qué mercado apuntas a conquistar:

Al mercado latinoamericano.

A quién admiras:

A nuestro equipo por su trabajo y entrega, y por ser los mejores referentes de la voz en Latinoamérica.

Cómo te ves en cinco años:

Como una empresa referente en voz en Latinoamérica.

Empresa chilena preferida:

Fintual.

Chile, ¿un buen lugar para invertir?

Si, falta mucho por hacer aún.

¿El Estado es un facilitador o un obstáculo para tu negocio?

Hasta el momento no hemos recibido ningún apoyo del gobierno, así es que no ha sido facilitador, pero tampoco un obstáculo.

Tus máximas son

• Pensar al equipo como un engranaje, todos cumplen una función fundamental para que esto funcione.
• Entregar el conocimiento con generosidad.
• Trabajar con pasión para formar a los mejores talentos de voz de Latinoamérica.
• Mirar siempre adelante, y nunca hacia el lado.

Reseñas de fundadores de Sudamerican Voices:

• Raúl Valles: Ingeniero Comercial de la UTFSM con mucha pasión por el crecimiento orgánico y la dirección de equipos, considera que la comunicación y la colaboración son elementos esenciales para el éxito. Cree firmemente en la construcción de entornos de trabajo basados en la confianza, donde un ambiente amigable y positivo es tan crucial como el inicio productivo del día.
• Cecilia Valenzuela: Actriz profesional titulada de la Universidad Mayor, actriz de doblaje y locutora. Con más de 12 años de experiencia en la industria del doblaje.