MADRID.- Endesa, la mayor eléctrica española, obtuvo el año pasado un beneficio de explotación de 1.268 millones de euros (unos 1.356 millones de dólares) en el negocio eléctrico en Latinoamérica, un 10,9 por ciento menos que en 2001, informó hoy la empresa.
El beneficio neto total de la compañía se redujo un 14,1 por ciento, hasta 1.270 millones de euros (unos 1.358 millones de dólares), lastrado por los saneamientos y provisiones acometidos para cubrir riesgos futuros, cuyo importe ascendió a 1.169 millones de euros (unos 1.250 millones de dólares).
El descenso de los resultados en el negocio eléctrico latinoamericano, que representa el 35,4 por ciento del total, se debe a la devaluación de las monedas locales y a la fortaleza del euro.
De hecho, el beneficio de explotación creció un 25,2 por ciento en Latinoamérica si se mide en las monedas locales.
Incluso en Argentina, el beneficio de explotación aumentó el año pasado un 27 por ciento si se contabiliza en pesos.
En euros, si se excluyen los datos de las compañías participadas en Argentina, el beneficio de explotación del negocio eléctrico latinoamericano creció un 3,8 por ciento.
Por negocios, el resultado de explotación en euros se redujo un 4 por ciento en generación y un 12,3 por ciento en distribución y transporte de electricidad.
En la actividad de generación, el beneficio de explotación aumentó un 9,8 por ciento Chile, pero descendió en Colombia (6,1 por ciento), Brasil (36,5 por ciento), Perú (2,5 por ciento) y Argentina (20,9 por ciento).
En transporte y distribución, el resultado de explotación aumentó en Brasil (50,4 por ciento) y se redujo en Chile (7,1 por ciento), Colombia (13,8 por ciento), Perú (11,3 por ciento) y Argentina (77 por ciento).
En todos los países y negocios, el beneficio de explotación descendió menos que las monedas locales respecto al euro, lo que, según Endesa, demuestra que el motivo ha sido la devaluación.
La eléctrica destacó el comportamiento de sus negocios en Chile, Colombia y Perú, donde la rebaja de los resultados de explotación fue mucho menor que las correspondientes devaluaciones.
En el capítulo de telecomunicaciones, la operadora chilena de telefonía móvil Smartcom aportó un resultado negativo de 53 millones de euros (unos 56,7 millones de dólares) al grupo, aunque alcanzó un cash flow (beneficio más amortizaciones) positivo de 8,6 millones de euros (unos 9 millones de dólares).
Esta evolución se debe al aumento de la facturación en un 42 por ciento, motivado por el incremento del número de clientes en un 55 por ciento.
Los 946.000 clientes de Smartcom representan una cuota de mercado del 15,5 por ciento, frente al 12,6 por ciento del año anterior.
Endesa dotó el año pasado provisiones por importe de 404 millones de euros (unos 432 millones de dólares) para cubrir eventuales riesgos en Latinoamérica, en especial posibles minusvalías de activos y fondos de comercio.
Entre estas provisiones destaca la dotada para cubrir el riesgo de inversiones y préstamos en Argentina, que asciende a 145 millones de euros (unos 155 millones de dólares).
Con esta provisión, el valor de los activos netos de Endesa en Argentina en los fondos propios de la compañía es cero.
En el conjunto del Grupo Endesa, el recorte de los beneficios en un 14,1 por ciento se debió a los saneamientos de activos y las provisiones dotadas por la compañía, que tuvieran un impacto en el resultado neto de 802 millones (unos 858 millones de dólares).
Sin considerar estas dotaciones, el beneficio neto ascendería a 2.072 millones de euros (unos 2.217 millones de dólares), un 40,1 por ciento más que en el ejercicio anterior.
En el pasado ejercicio los recursos generados (cash flow) por Endesa fueron de 5.278 millones de euros (unos 5.647 millones de dólares), un 5,5 por ciento más respecto a 2001.
Mientras, el resultado de explotación se situó en 3.582 millones de euros (unos 3.832 millones de dólares), un 12,8 por ciento más que hace un año.