NUEVA YORK.- Wall Street cerró el lunes con una fuerte baja, ya que el debilitamiento del dólar, y un índice clave que anticipó que el crecimiento económico de Estados Unidos seguirá flojo, impulsaron tomas de ganancias después de cinco semanas seguidas de alzas.
El dólar osciló el lunes en torno a su mínimo de cuatro años frente al euro, y a su menor nivel frente al yen en dos años, después de que el secretario del Tesoro norteamericano, John Snow, calificó el fin de semana la reciente debilidad del dólar como "un modesto realineamiento".
El promedio industrial Dow Jones de la Bolsa de Nueva York cerró con descenso del 2,14 por ciento, a 8.493,39 puntos, el índice compuesto Nasdaq bajó 2,97 por ciento, a 1.492,77 unidades, y el índice Standard & Poor’s 500 cedió 2,49 por ciento, a 920,77 puntos.
Los descensos de los tres índices fueron los mayores desde el 24 de marzo.
Algunos interpretaron los comentarios de Snow como un retiro de Estados Unidos de su política de un dólar fuerte, lo que, según dijeron los operadores, contribuyó a la caída del mercado.
"Un dólar débil está bien para nuestros exportadores, pero es terrible para Wall Street porque si eres un extranjero, no vas a querer invertir en inversiones denominadas en dólares", dijo Arthur Hogan, jefe de análisis de mercados de Jefferies & Co.
Sin embargo, otros expertos señalaron que la caída estuvo relacionada más con el alza que comenzó en el mercado a mediados de marzo, que con las preocupaciones sobre el billete verde.
"Hoy se trata sólo de tomas de ganancias y un pequeño retroceso tras las recientes alzas", dijo David Memmott, jefe de operaciones de acciones en bloque de Morgan Stanley.
Respecto a la economía estadounidense, el índice de indicadores económicos anticipados del grupo privado de investigación empresarial The Conference Board subió 0,1 por ciento en abril, como se esperaba.
La medición sugiere que el crecimiento económico seguirá débil por lo menos durante los próximos meses.
"Los débiles datos económicos están en la mente de todos. Los inversionistas están centrando su atención en los fundamentos de las ganancias corporativas. Y los datos económicos todavía no muestran una mejoría", dijo Ozan Akcin, jefe de estrategas de mercados de Puglisi & Co.