LONDRES.- El euro alcanzó el lunes un máximo récord frente al yen después que un fuerte terremoto sacudió el norte de Japón, y la divisa europea se mantenía cerca de máximos frente al dólar.
NHK Television dijo que el fuerte sismo afectó el norte del país cerca de la ciudad de Sendai y estremeció edificios en la capital Tokio, 302 kilómetros al sur.
La noticia hizo que el euro alcanzara máximos de 138,54 yenes y elevó el dólar a máximos de 117,25-30 yenes en un mercado tranquilo, debido al cierre de Londres y Nueva York por la celebración de festivos.
"La información sobre el sismo movió el yen, nada más lo va a mover hoy debido a los feriados", dijo un operador de un banco europeo en Munich.
En otros lugares, los operadores dijeron que el mercado sigue atento al máximo récord del euro frente al dólar, de 1,1886 dólares después que la moneda única europea rompiera el viernes la barrera de su tasa de lanzamiento frente al dólar, de 1,1747 dólares.
A las 12:52 horas GMT, el euro se negociaba casi plano, muy cerca del cierre del viernes en Nueva York de 1,1815 dólares.
