BEIJING.- Los mercados bursátiles registraban altibajos el jueves después que los inversionistas se pusieron nerviosos por los gigantescos préstamos que el Banco Central Europeo concedió para dar impulso a los bancos del continente.
Al iniciarse las operaciones en Europa, el DAX de Alemania subía 1,3% a 5.866,85 y el CAC 40 ganaba 1,1% a 3.062,51 y el FTSE 100 de Gran Bretaña aumentaba 1,1% a 5.449,03.
Los mercados de Asia bajaron, quebrando una tendencia de alza de dos días. El principal índice de Tokio perdió 0,8% a 8.395,16 puntos, en tanto que el punto de la bolsa china bajó 0,2% a 2.181,5 unidades. El Taiex de Taiwán cerró en un nivel invariable, mientras que Hong Kong y Sydney estaban bajos.
El descenso de las bolsas de Asia se presenta después de un inicio con pérdidas a principios de esta semana en medio de ansiedad por el fallecimiento del líder norcoreano Kim Jong Il y luego empezaron su carrera ascendente por la información favorable sobre la industria de la construcción estadounidense y una sólida subasta de deuda del gobierno español.
En otros lugares de Asia, el Kospi de Corea del Sur bajó con 0,1% a 1.847,49 y Singapur perdió 0,3% a 2.664,90. El índice Taiex de Taipei cerró invariable.
Asimismo, S&P/ASX 200 de Sydney perdió 1,2% a 4,090,8.
"Estamos viendo que los mercados cayeron por su propio peso aquí en Asia, con nadie que quiera entrar y comprar", dijo Chris Weston, corredor institucional de la firma australiana IG Markets.
El miércoles los inversionistas se inquietaron por el gran tamaño de un préstamo por 489.000 millones de euros (639.000 millones de dólares) que el Banco Central Europeo otorgará a 523 bancos, la mayor inyección de crédito que ha realizado mientras las autoridades tratan de fortalecer al sistema financiero que está bajo presión por la crisis de deuda europea.
"El BCE obviamente fue una buena situación. Alivia alguno de los síntomas. Pero no va a cambiar la situación de largo plazo", según Weston.
El miércoles los mercados europeos cayeron y en Wall Street, el índice industrial Dow Jones retrocedió 0,5% y el índice S&P 500 bajó 0,6%.
El petróleo de referencia iba ganando 16 centavos de dólar a 98,83 dólares.
El euro reporta pocos cambios y se intercambia en 1,3044 unidades por dólar mientras el dólar bajaba un poco respecto del yen japonés a 78,04 yenes.