TOKIO.- Japón registró en noviembre, por segundo mes consecutivo, un déficit por cuenta corriente, que alcanzó la cifra récord de 592.800 millones de yenes (alrededor de US$ 5.752 millones), informó hoy el Gobierno.
Este déficit por cuenta corriente del penúltimo mes de 2013 supone el mayor registrado desde que este tipo de estadísticas comenzaron a hacerse en 1985.
El déficit comercial japonés fue de 1,25 billones de yenes (US$ 12.690 millones) ya que las exportaciones totalizaron 5,63 billones de yenes (US$ 54.637 millones) y las importaciones 6,88 billones (US$ 66.765 millones), según los datos presentados por el Ministerio de Finanzas.
Japón, un país que durante décadas ha sido un exportador neto, ha visto revertida esta tendencia los últimos tiempos debido a la mayor importación de recursos energéticos que ha supuesto la detención de sus plantas nucleares tras el accidente en Fukushima en 2011.
Por su parte, la balanza de servicios registró un déficit de 110.000 millones de yenes (US$ 1.066 millones), mientras que la de rentas obtuvo un superávit de 900.000 millones (US$ 8.734 millones).
La de transferencias registró un déficit de 592.000 millones de yenes (US$ 5.743 millones).
Esta balanza, que refleja los pagos e ingresos por intercambios con el exterior de bienes, servicios, rentas y transferencias, está considerada uno de los indicadores comerciales más amplios de un país.