EMOLTV

Plebiscito en el extranjero: Las dudas, certezas y detalles del padrón de chilenos que podrán votar

.El total de inscritos para esta elección aumentó en un 52% con respecto al padrón vigente en 2017, pero existe preocupación con respecto a la factibilidad de poder desplazarse hasta los locales de votación debido a las restricciones asociadas a la pandemia.

12 de Octubre de 2020 | 08:02 | Por Consuelo Ferrer, Emol
imagen

En las elecciones presidenciales de 2017, los chilenos en el extranjero pudieron votar por primera vez.

Cancillería
Fueron 23.063 chilenos en el extranjero los que concurrieron a votar el 19 de noviembre de 2017, en la primera vuelta presidencial. Correspondió al 59% de los más de 39 mil ciudadanos inscritos para votar en 62 países, en lo que fue una histórica oportunidad para participar de un proceso eleccionario desde fuera de Chile. Muchos de quienes llegaron hasta los locales de votación sufragaron emocionados. No votaban, en algunos casos, desde hace más de 40 años.

El número de inscritos para el Plebiscito constitucional que tendrá lugar este domingo 25 de octubre creció significativamente. Hoy el padrón electoral en el extranjero es de 59.522 personas, un 52% más de lo que existía en 2017. De ellos, un 49% se encuentra en América, un 39% en Europa, un 10% en Oceanía, un 2% en Asia y un 0,3% en África.

Carla Montecinos es una de los 2.465 inscritos para votar en la circunscripción de Paris, la segunda más grande después de Barcelona. Acaba de terminar su doctorado en Burdeos, al sur de Francia, a 600 kilómetros de la capital del país. A menos de dos semanas del día de las votaciones, ella y muchos otros chilenos sienten preocupación, pues no saben si, en la práctica, podrán ejercer su derecho a sufragio.

"En Francia solo hay un local de votación y tengo que viajar 600 kilómetros de ida y 600 kilómetros de vuelta. Lo más barato que me puede salir el tren son 100 euros, que son cerca de 100 mil pesos. Sería mucho más simple, más lógico y menos riesgoso que abrieran, a lo menos, un par de locales más. No es necesario que abran en todas las ciudades grandes, eso está claro, pero al menos dos más repartidos en distintos puntos estratégicos de Francia, para facilitar un poco las cosas", dice a Emol desde Burdeos.

Hace un mes, la Plataforma Común de Chile Exterior —que reúne diversas asociaciones, asambleas, cabildos, colectivos y ciudadanos chilenos viviendo fuera del país— redactaron una carta dirigida al ministro de Relaciones Exteriores, Andrés Allamand, así como a los presidentes de la Cámara de Diputados y el Senado, y sus respectivas comisiones de RR.EE. "En países como Suecia, Alemania o Francia, el promedio de viaje para acercarse al Consulado es de cinco horas, al igual que en Australia. Los casos más extremos son Argentina, EE.UU., México y Rusia, donde los viajes pueden extenderse en más de veinte horas por tierra", explicaron.

En el Reino Unido, cuenta Montecinos, Londres es el único local de votación para todos los países que lo componen. "Que que no está ni siquiera en la misma isla tiene que viajar a Londres para votar", comenta. El fenómeno de votar en un país distinto al que se vive: los de Andorra votan en Barcelona y los de Argelia en Madrid. "Es difícil, porque no solo tienes que pagar los pasajes sino que para mucha gente, si es un viaje muy largo, implica pagar una noche de hotel o conseguir cómo alojar; si tienes niños chicos tienes que viajar con ellos o ver con quién los dejas. Es súper complejo", señala.

El factor pandémico


A las características basales se le suma la contingencia mundial: una pandemia de covid-19 que afecta a todos los países, los cuales han adoptado sus propias estrategias para frenarla. "A nosotros nos han dicho que si París hace lockdown, no podemos entrar a votar. Se acabó. Para mí es un temor, porque las cosas en París sí están complicadas. Si de aquí a dos semanas cierran la ciudad y no podemos entrar, se acaba la opción de votar, no tenemos ninguna alternativa", afirma.

La carta enviada a las autoridades chilenas fue también entregada en manos del embajador de Chile en España, Roberto Ampuero, pero Montecinos dice que no han recibido respuesta.

"El Servel no posee las facultades que puedan dejar sin efecto restricciones de traslado internas que establezca cada país dentro de su jurisdicción. No obstante lo anterior, esperamos que (...) todos los electores residentes en el extranjero puedan ejercer su derecho a sufragio"

Servel
Consultado sobre esta preocupación, el Servicio Electoral respondió a Emol que "los permisos de traslado entre un estado y otro, así como cualquier medida adoptada por las autoridades locales, corresponden a determinaciones establecidas por el país al que se refiera".

"En ese entendido, el Servel no posee las facultades que puedan dejar sin efecto restricciones de traslado internas que establezca cada país dentro de su jurisdicción. No obstante lo anterior, estamos atentos a las medidas adoptadas para restringir la propagación del virus covid-19, y esperamos que, a la fecha del Plebiscito Nacional del 25 de octubre, todos los electores residentes en el extranjero puedan ejercer su derecho a sufragio concurriendo a los diferentes locales de votación asignados a cada circunscripción electoral".

Revisa a continuación los detalles del padrón de chilenos que podrían votar desde otro países.

Territorio Inscritos Circ.
Argentina8.77815
Estados Unidos7.5979
España6.2672
Australia4.4514
Alemania3.9114
Canadá3.8556
Francia2.4641
Suecia2.2522
Reino Unido1.9841
Brasil1.8094
Nueva Zelanda1.4922
Italia1.1892
Suiza1.1701
Perú9962
Venezuela9612
México9121
Bélgica9051
Ecuador9012
Países Bajos8591
Bolivia6843
Costa Rica3931
Dinamarca3761
Irlanda3731
Uruguay3661
Paraguay3621
Colombia3551
Austria2981
Panamá2971
Noruega2891
Japón2471
China2134
Portugal2031
Finlandia1951
Israel1811
Guatemala1351
República Dominicana1341
Grecia1021
República Checa1021
El Salvador931
Cuba851
Honduras831
Polonia751
Sudáfrica721
Hungría701
Corea del Sur691
Singapur641
Emiratos Árabes Unidos611
Rusia531
Hong Kong490
Nicaragua471
Puerto Rico450
Croacia441
Líbano441
Luxemburgo440
Andorra410
Tailandia401
Rumania331
Turquía271
Indonesia241
India211
Egipto201
Kenia201
Malasia201
Vietnam191
Filipinas181
Mozambique170
Haití161
Jordania151
T. Palestino Ocupado130
Jamaica111
Estonia90
Marruecos91
Eslovaquia80
Malta70
Qatar70
Siria60
Arabia Saudita40
Argelia40
Guyana40
Taiwán40
Etiopía30
Irán30
Islandia30
Trinidad y Tobago30
Bulgaria20
Chipre20
Curazao20
Eslovenia20
Liechtenstein20
Montenegro20
Myanmar20
Palestina20
Serbia20
Tanzania20
Ucrania20
Angola10
Azerbaiyán10
Benín10
Ghana10
Islas Caimán10
Kazajstán10
Laos10
Letonia10
Madagascar10
Martinica10
Mónaco10
Omán10
Surinam10
Uganda10
Zimbaue10
Infografía: Johanna Mellado, Emol | Fuente: Servel
Recursos: Flaticony Freepik (Ver detalle)
EL COMENTARISTA OPINA
¿Cómo puedo ser parte del Comentarista Opina?