BERLÍN.- Un nuevo traductor llega a buscar un espacio entre los populares de Google, Facebook y Microsoft que actualmente reúnen a la mayor cantidad de usuarios. DeepL se llama este nuevo software que desde este martes se encuentra disponible de manera gratuita.
El sistema cuenta con dos plataformas, un traductor tradicional y un diccionario llamado Linguee que incluso está disponible para dispositivos móviles iOS y Android.
Si bien en la actualidad existen diversos sistemas online que permiten la traducción de párrafos completos de un idioma a otro, sin embargo, muchas veces son descartados por problemas de cercanía al significado real.
De acuerdo a sus desarrolladores, DeepL utiliza un sistema neuronal distribuido de una forma distinta, lo que le entrega tres veces más de precisión en los resultados.
Además, dentro de la traducción entregada, los usuarios pueden seleccionar una palabra y el sistema despliega sinónimos u otras formas de redactar la zona demarcada de acuerdo a las conjugaciones entregadas por Linguee.
