Nave rusa no logra acoplarse a la Estación Espacial y queda fuera de control

MOSCÚ.- Una nave espacial de aprovisionamiento sin tripulación está fuera de control luego de haber fallado en el acople en la Estación Espacial Internacional, informó la agencia Interfax, citando al comandante de la estación.

Según el vocero del Centro de control ruso de vuelos espaciales, la nave, llamada Progress, se encuentra a tres kilómetros de distancia de la ISS.

Según Interfax, en una comunicación con dicho centro, ubicado en las afueras de Moscú, el astronauta Alexander Skvortsov dijo que la nave "se está alejando de nosotros" y desapareciendo de la vista.

"El acople de Progress M-06M estaba previsto para las 20:58. La nave pasó junto a la ISS, a distancia de seguridad para la Estación. Nuestros expertos están analizando la situación para sacar las conclusiones", afirmó el vocero.

Para el portavoz, es "seguro" que no habrá otros intentos de hacer atracar la nave Progress a la ISS.

La nave Progress, que fue lanzada este miércoles, llevaba 2,6 toneladas de reservas de combustible, agua, oxígeno, alimentos, ropa y diversos equipos, como unas cortinas destinadas a reforzar la protección de los astronautas de la irradiación.

También transporta regalos de los familiares para los tripulantes de la ISS, principalmente dulces y dibujos de los niños, así como chocolate y fruta, según informó por su parte el Instituto de Problemas Biomédicos (IPBM) de la Academia de Ciencias de Rusia.

Además, a petición de los cosmonautas a bordo de la Progress viajaron al espacio varias películas, programas de televisión sobre pesca y revistas de viajes, de coches y también de pesca.

"Los cosmonautas están rodeados de metal, por eso hemos decidido darles una sorpresa y enviarles asimismo reproducciones de cuadros con paisajes, para que se sientan más cerca de la naturaleza", según dijo a la prensa Olga Kozerenko, jefa del grupo de apoyo psicológico del IPBM.