SANTIAGO.- Un incremento de 19% experimentaron los retornos por las exportaciones de salmón y trucha, entre enero y diciembre del 2000, respecto de igual período del año anterior, según cifras difundidas por la Asociación de Productores de Salmón y Truchas.
Por concepto de venta al exterior, los retornos totalizaron a diciembre pasado US$ 973 millones, lo cual significó una cifra récord para la industria que se tradujo en US$ 155 millones más de ingresos que a igual lapso de 1999.
En tanto, los volúmenes vendidos al extranjero durante el 2000, crecieron en un 33% en relación a 1999, al pasar desde 156 toneladas en 1999 a 206 toneladas en el 2000, cifra que también constituye un récord para la producción nacional.
Por mercado de destino, Japón sigue siendo nuestro principal socio. Sin embargo, si bien durante el 2000, los retornos provenientes de dicho país se incrementaron en 1%, su participación en el mercado disminuyó a 40%, desde el 50% que ostentaba en 1999.
En el caso de Estados Unidos, el valor de las exportaciones se incrementó en un 30%, lo que se tradujo finalmente en un aumento en la participación de mercado desde el 32% registrado en 1999 al 57% el 2000.
Cabe destacar el cambio experimentado por los mercados no tradicionales, Comunidad Europea, Latinoamérica y otros que de representar en conjunto un 11% en 1999 pasaron a representar el 14% en el 2000, con un mejoramiento de un 57% de los recursos. "Esto es claramente concordante con los esfuerzos de los productores durante el año para lograr diversificar su producción", añadió.
Otro hecho relevante es la evolución experimentada por las exportaciones de productos de valor agregado. Las cifras indican que en el año 2000 el 57%, es decir, US$ 550 millones de los US$ 973 millones totales exportados correspondieron a dichos productos.
Evidentemente, este notable esfuerzo de los productores en desarrollar nuevos productos con valor agregado ha generado un importante avance en la creación de empleo tanto en la X Región como en la XI.
