BRUSELAS.- La Comisión Europea adoptó este jueves el acuerdo de asociación entre la Unión Europea (UE) y Chile, paso previo a su firma en noviembre por ambas partes y su posterior entrada en vigor en 2003.
El acuerdo, que ya se puede consultar por Internet en la página de la
UE, "será transmitido al consejo (de la UE) para ser firmado en noviembre" por parte de los cancilleres europeos y su homóloga chilena, Soledad Alvear, al margen del consejo de ministros de Relaciones Exteriores del día 18 en Bruselas, añadió el ejecutivo europeo en un comunicado.
Posteriormente deberá dar su aprobación el congreso chileno, tras lo cual "las disposiciones comerciales del acuerdo se podrán poner en práctica", entre ellas el mecanismo de solución de conflictos y los acuerdos de liberalización de mercados públicos, las normas de competencia y la liberalización del comercio de mercancías, así como el capítulo de cooperación ligado al comercio.
"Las otras disposiciones (los capítulos de diálogo político y cooperación) entrarán en vigor tras la aprobación del Parlamento Europeo y cuando los parlamentos nacionales de los Estados miembros de la UE ratifiquen el acuerdo", explica.
El acuerdo, que prevé la eliminación casi total de los aranceles al comercio de ambas partes, terminó de negociarse en abril de este año después de algo más de dos años de trabajos, y su firma, prevista en un principio en octubre, se retrasó debido a la traducción a los 11 idiomas de la UE.
