La canciller alemana Angela Merkel.
APBERLIN.- El Gobierno alemán incurrirá en un nuevo endeudamiento de US$ 9.027 millones este año y se abonará a partir de entonces al "déficit cero", según el plan financiero aprobado este miércoles por el Ejecutivo de la canciller Angela Merkel.
El ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, presentó posteriormente ante los medios el segundo borrador de presupuestos generales para este año y las previsiones fiscales para el período 2015-2018 del Gobierno federal (que no incluyen las cuentas de los estados federados, los municipios y la caja de la seguridad social).
"El mensaje más importante es que queremos terminar esta legislatura (2013-2017) sin más nuevo endeudamiento", aseguró Schäuble en una intervención que pivotó sobre los principales términos económicos que Alemania ha promovido para Europa: "finanzas sólidas", "sostenibilidad", "competitividad" y "reformas estructurales".
"A partir de 2015 no vamos a incurrir en nuevas deudas", subrayó el ministro de Finanzas, y añadió que a partir de entonces podrá la república federal embarcarse en nuevos compromisos porque contará con un "creciente margen de maniobra".
Esos nuevos compromisos se derivan en gran parte del acuerdo de gran coalición al que llegaron los conservadores de Merkel -y Schäuble- con los socialdemócratas, que para entrar en el Ejecutivo alemán exigieron contrapartidas de carácter social.
Segundo borrador
El segundo borrador de los presupuestos generales para 2014 contempla unos gastos de US$ 414.583 millones y prevé un nuevo endeudamiento de US$ 9.028 millones, el menor de los últimos cuarenta años.
Teniendo en cuenta la influencia de factores coyunturales, estas cuentas públicas cerrarían con un pequeño superávit, indicó el Ministerio de Finanzas en un comunicado.
El año pasado el déficit de la administración federal alemana ascendió a US$ 9.444 millones, bastante menos de los previsto en un primer momento, debido a los crecientes ingresos impositivos y a los bajos tipos de interés que debe pagar Alemania por su deuda soberana.
No obstante, el Estado alemán -esto es, la federación, los "Länder", los municipios y la caja de la seguridad social- cerraron 2013 con un superávit mínimo de US$ 417 millones, informó en febrero la Oficina Federal de Estadística (Destatis).
El déficit del Gobierno federal y los "Länder" se vio más que compensado por los superávit que registraron los municipios y la caja de la seguridad social.
El año 2013 fue el segundo año consecutivo que el conjunto de las administraciones públicas de la mayor economía europea lograban el equilibrio presupuestario, liderando el camino hacia la consolidación fiscal en Europa.